South Australian man jailed for theft spree