Lady Hornets clinch finals berth with two big wins