Horsham Hornets and Lady Hornets finish regular season in dominant fashion