Kaniva police seek information after 'erratic' Western Highway incident