'Many kids will panic': a swimming legend's advice for parents