Fulham heartbreak at late Arsenal leveller