Former cop jailed over family violence bailed as he fights sentence