For the Zankers, hockey is a family affair