Espanyol hold Sevilla in Spanish league