States urged to take more returned Aussies