Penrith's 2020 pain fuels 2021 triumph