Drug-affected driver intercepted on Western Highway faces court